Why is my "Project Curve" not working as intended?

I'm trying to project a quadrilateral shape onto a rail, as shown in the pictures below. However, the sides of the rails dont seem to get - 467778. Read more http://ift.tt/2EvgRnj